involuntary transfer

英 [ɪnˈvɒləntri trænsˈfɜː(r)]

美 [ɪnˈvɑːlənteri trænsˈfɜːr]

强制性（非自愿）转让

Farhi feared returning to Algeria and his lawyers had filed a petition to the Supreme Court to block an involuntary transfer.
法希害怕回到阿尔及利亚，而他的律师已向最高法院提交了请愿书，以组织非自愿转移。
When formal default occurs this will simply confirm that an involuntary resource transfer has taken place, as Mark Cliffe, group chief economist at ING, points out.
当正式违约出现时，这只会证实，一场非自愿的资源转移已经发生，正如荷兰国际集团（ING）集团首席经济学家马克克利夫（MarkCliffe）所指出的那样。
As the involuntary transfer population, The social capital of projects immigrants usually have undergone a major change and reconstruction in the migration resettlement process, which directly impact on the state of their employment after move into the resettlement places.
作为非自愿性迁移人口，工程移民的社会资本在迁移安置过程中通常发生了重大的变迁与重构，而这一变迁与重构又直接影响着工程移民在迁入地的就业状态。